What Is The Difference Between Cat Noir And Chat Noir?

Cat Noir is a mix of English and French (I said this because of newcomers), Black Cat is English and Chat Noir is French for Black Cat. Now some English people use "Chat Noir" instead of "Cat Noir", because some people incorrectly thought it was canon. So "Chat Noir" is the official one.